Το Casabella βρίσκεται στη Νάξο Χώρα, την πρωτεύουσα του νησιού, που απλώνεται γύρω από το λιμάνι και ανεβαίνει προς το ενετικό κάστρο. Είναι μια ζωντανή πόλη με στενά σοκάκια, καφέ και ταβέρνες, όπου οι περισσότεροι προορισμοί φτάνουν με τα πόδια, και ταιριάζει σε όσους θέλουν να έχουν το λιμάνι, τα καταστήματα και τη βραδινή βόλτα στη διάθεσή τους.
Πιο ψηλά βρίσκεται το Κάστρο, με τα πέτρινα σπίτια και τον πύργο Σανούδου, και σε απόσταση 500 μ. από το κατάλυμα, ενώ μέσα του στεγάζεται το Αρχαιολογικό Μουσείο Νάξου με ευρήματα των Κυκλάδων. Η Πορτάρα, η μαρμάρινη πύλη ενός ημιτελούς ναού του Απόλλωνα, στέκεται απέναντι από το λιμάνι σε νησάκι που ενώνεται με τη στεριά με πεζόδρομο και απέχει 700 μ. Για κολύμπι η πιο κοντινή παραλία είναι ο Άγιος Γεώργιος, σε απόσταση 1,2 χλμ., με άμμο και ρηχά νερά. Το αεροδρόμιο του νησιού βρίσκεται 2,8 χλμ. μακριά.
Οι δρόμοι της παλιάς πόλης είναι στενοί και ζωντανοί το βράδυ, με μεζεδοπωλεία και καφέ που ανοίγουν στα σοκάκια του λιμανιού. Η καλύτερη εποχή για τη Νάξο είναι από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο, με κολύμπι ως τον Σεπτέμβριο. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο φυσάει συχνά μελτέμι, και η Χώρα έχει τότε πολύ κόσμο. Μια ιδέα για τη μέρα: πρωινός περίπατος στο Κάστρο, μεσημέρι στο λιμάνι και ηλιοβασίλεμα στην Πορτάρα. Τα χωριά της ενδοχώρας και οι παραλίες του νότου φτάνουν εύκολα με νοικιασμένο αυτοκίνητο ή σκούτερ.