Νομική σημείωση

Τελευταία ενημέρωση: 2026-10-23

1. Σκοπός του ιστότοπου και εκδοτική ανεξαρτησία

Το nisakihotels.com είναι ένας ανεξάρτητος ιστότοπος ταξιδιωτικής ενημέρωσης. Δεν είμαστε ο επίσημος ιστότοπος των καταλυμάτων που παρουσιάζονται εδώ, ούτε συνεργαζόμαστε, συνδεόμαστε ή σχετιζόμαστε με κάποιο από αυτά· δεν μας ανήκουν, δεν τα διαχειριζόμαστε και δεν μας χορηγούν. Επίσης, δεν είμαστε κάποιος από τους συνεργάτες μας ούτε ο επίσημος ιστότοπος κάποιας πλατφόρμας κρατήσεων: συμμετέχουμε σε προγράμματα συνεργατών μέσω των συνεργατών μας.

Δεν κατέχουμε, δεν εκμεταλλευόμαστε, δεν διαχειριζόμαστε και δεν εκπροσωπούμε κανένα ξενοδοχείο, ξενώνα, bed and breakfast, αγροικία, διαμέρισμα ή άλλο κατάλυμα που παρουσιάζεται στο nisakihotels.com.

Το περιεχόμενό μας δημιουργείται αποκλειστικά για ενημερωτικούς και εκδοτικούς σκοπούς και περιλαμβάνει οδηγούς προορισμών, κείμενα για περιοχές, νησιά και πόλεις, καθώς και περιγραφικές σελίδες για κάθε κατάλυμα. Οι πληροφορίες μπορεί να συγκεντρώνονται από δημόσια διαθέσιμες πηγές, όπως πλατφόρμες κρατήσεων και άλλες υπηρεσίες τρίτων.

Ορισμένα περιεχόμενα του ιστότοπου μπορεί να χρησιμοποιούν περιγραφικό εκδοτικό ύφος ή το πρώτο πρόσωπο. Πρόκειται για εκδοτική επιλογή κατά τη δημιουργία του περιεχομένου και δεν πρέπει να εκλαμβάνεται ως δήλωση του ίδιου του καταλύματος.

2. Εκδοτική ακεραιότητα

Οι σελίδες των καταλυμάτων στο nisakihotels.com συντάσσονται και ελέγχονται από τη συντακτική μας ομάδα. Η εκδοτική μας γραμμή — ποιους προορισμούς καλύπτουμε, ποια καταλύματα περιλαμβάνουμε και τι γράφουμε γι’ αυτά — είναι ανεξάρτητη από κάθε εμπορική σχέση.

Συμμετέχουμε σε προγράμματα συνεργατών (βλ. ενότητα 4) και αυτές οι σχέσεις αποφέρουν τα έσοδα που χρηματοδοτούν τον ιστότοπο. Οι σχέσεις συνεργασίας δεν επηρεάζουν το περιεχόμενο των κειμένων μας: στόχος μας είναι να δίνουμε μια ειλικρινή και χρήσιμη εικόνα για κάθε κατάλυμα, ανεξάρτητα από την πιθανότητα ένα κλικ να μετατραπεί σε κράτηση.

3. Ακρίβεια των πληροφοριών

Παρότι προσπαθούμε να προσφέρουμε ακριβείς, χρήσιμες και ενημερωμένες πληροφορίες, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι όλο το περιεχόμενο είναι πλήρες, επίκαιρο ή χωρίς λάθη.

Οι ταξιδιωτικές πληροφορίες, οι προσφορές, οι τιμές, η διαθεσιμότητα, οι παροχές, οι επιλογές μετακίνησης και οι λοιποί όροι που αφορούν τα καταλύματα μπορεί να αλλάξουν ανά πάσα στιγμή.

Το περιεχόμενο του ιστότοπου δεν πρέπει να αποτελεί τη μοναδική βάση για μια απόφαση κράτησης ή ταξιδιού. Σας συνιστούμε θερμά να επιβεβαιώνετε όλες τις ουσιώδεις λεπτομέρειες — ιδίως τις τιμές, τη διαθεσιμότητα, την προσβασιμότητα και τους όρους ακύρωσης — απευθείας με τον συνεργάτη μέσω του οποίου κάνατε την κράτηση ή με το ίδιο το κατάλυμα, πριν και μετά την κράτηση.

4. Πληροφορίες για τους συνδέσμους συνεργατών

Το nisakihotels.com συμμετέχει σε προγράμματα συνεργατών μέσω των συνεργατών μας για κρατήσεις, στους οποίους μπορεί να περιλαμβάνονται διάφορες πλατφόρμες κρατήσεων καταλυμάτων.

Ορισμένοι σύνδεσμοι του ιστότοπου — μεταξύ των οποίων τα κουμπιά «Δείτε διαθεσιμότητα», «Κράτηση», «Δείτε τιμές» και τα παρόμοια σε κάθε σελίδα — είναι σύνδεσμοι συνεργατών. Αν κάνετε κλικ σε έναν από αυτούς και ολοκληρώσετε μια κράτηση σε πλατφόρμα συνεργάτη, ενδέχεται να λάβουμε προμήθεια, χωρίς καμία επιπλέον χρέωση για εσάς. Η τιμή που πληρώνετε είναι η ίδια με αυτή που θα πληρώνατε αν πηγαίνατε απευθείας στην πλατφόρμα κρατήσεων.

Αυτή η σχέση συνεργασίας αναφέρεται με σαφήνεια σε κάθε σελίδα, ακριβώς κάτω από την κύρια φωτογραφία και πριν από οποιαδήποτε πρόσκληση για κράτηση.

5. Χρήση περιεχομένου από τις πλατφόρμες συνεργατών

Όταν ο ιστότοπος αναπαράγει περιγραφές καταλυμάτων, φωτογραφίες, πληροφορίες για τα δωμάτια ή βαθμολογίες κριτικών επισκεπτών που προέρχονται από πλατφόρμες κρατήσεων τρίτων, το περιεχόμενο αυτό χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την παροχή ταξιδιωτικών πληροφοριών και για την παραπομπή των κρατήσεων σε αυτές τις πλατφόρμες, σύμφωνα με τους όρους των αντίστοιχων προγραμμάτων συνεργατών. Δεν χρησιμοποιούμε περιεχόμενο των πλατφορμών για να κατευθύνουμε επισκεψιμότητα σε ανταγωνιστικές υπηρεσίες εκτός του δικτύου συνεργατών μας.

Κάθε πλατφόρμα προέλευσης παραμένει η πηγή και ο δικαιούχος των δικαιωμάτων επί του περιεχομένου που προέρχεται από τις υπηρεσίες της.

6. Κρατήσεις, πληρωμές και εξυπηρέτηση πελατών

Το nisakihotels.com δεν:

επεξεργάζεται κρατήσεις·
διαχειρίζεται πληρωμές·
τηρεί αρχεία κρατήσεων·
παρέχει εξυπηρέτηση πελατών για κρατήσεις·
μεσολαβεί μεταξύ επισκεπτών και καταλυμάτων.

Όλες οι κρατήσεις ολοκληρώνονται σε πλατφόρμες συνεργατών τρίτων. Αφού κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο συνεργάτη και ολοκληρώσετε μια κράτηση σε πλατφόρμα συνεργάτη, η συμβατική σχέση διαμορφώνεται μεταξύ εσάς, της πλατφόρμας αυτής και (όπου ισχύει) του καταλύματος.

Για ερωτήσεις σχετικά με κρατήσεις, αλλαγές, ακυρώσεις ή επιστροφές χρημάτων, επικοινωνήστε με:

τον συνεργάτη μέσω του οποίου κάνατε την κράτηση, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναγράφονται στο μήνυμα επιβεβαίωσης·
απευθείας το κατάλυμα, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναγράφονται στην επιβεβαίωση της κράτησης ή στον επίσημο ιστότοπό του.

7. Πολυμέσα, εικόνες και πνευματικά δικαιώματα

Οι εικόνες του ιστότοπου μπορεί να προέρχονται από:

πλατφόρμες κρατήσεων (χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους όρους των αντίστοιχων προγραμμάτων συνεργατών· βλ. ενότητα 5)·
τράπεζες εικόνων ελεύθερες δικαιωμάτων ή με άδεια χρήσης·
εικόνες με άδεια Creative Commons (CC0, CC BY, CC BY-SA, CC BY-ND), με αναφορά του φωτογράφου όπου απαιτείται·
πρωτότυπες φωτογραφίες.

Όλες οι εικόνες χρησιμοποιούνται για σκοπούς απεικόνισης. Δεν διεκδικούμε την κυριότητα εικόνων τρίτων και όλα τα δικαιώματα ανήκουν στους αντίστοιχους δικαιούχους.

Αν θεωρείτε ότι μια εικόνα, ένα βίντεο ή άλλο περιεχόμενο χρησιμοποιήθηκε αθέμιτα ή παραβιάζει τα πνευματικά σας δικαιώματα, γράψτε μας μέσω της σελίδας επικοινωνίας μας με τις λεπτομέρειες: θα εξετάσουμε το αίτημα και, εφόσον χρειάζεται, θα αφαιρέσουμε άμεσα το υλικό.

8. Περιορισμός ευθύνης

Η χρήση του nisakihotels.com και η εμπιστοσύνη στο περιεχόμενό του γίνονται με δική σας ευθύνη.

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία, το nisakihotels.com, οι διαχειριστές, οι συνεργάτες και τα συνδεδεμένα με αυτό μέρη δεν ευθύνονται για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, παρεπόμενη, αποθετική ή ειδική ζημία ή απώλεια που προκύπτει από:

την εμπιστοσύνη στο περιεχόμενο του ιστότοπου·
αποφάσεις κράτησης που λαμβάνονται σε πλατφόρμες τρίτων στις οποίες μεταβήκατε μέσω του ιστότοπου·
αναστατώσεις στο ταξίδι, αλλαγές, ακυρώσεις ή προβλήματα που σχετίζονται με τα καταλύματα·
λάθη, παραλείψεις ή ανακρίβειες στο περιεχόμενο.

9. Απόρρητο και cookies

Οι πληροφορίες για τον τρόπο με τον οποίο συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και προστατεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, καθώς και για τη χρήση cookies στον ιστότοπο, βρίσκονται στις ειδικές σελίδες μας:

Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις σελίδες πριν χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπο.

10. Παράπονα

Αν σας προβληματίζει κάτι που διαβάσατε στο nisakihotels.com — για παράδειγμα, ένα περιεχόμενο που θεωρείτε ανακριβές, παραπλανητικό ή ότι παραβιάζει τα δικαιώματά σας — γράψτε μας μέσω της σελίδας επικοινωνίας μας και θα σας απαντήσουμε εντός 14 ημερών.

11. Επικοινωνία

Για γενικές ερωτήσεις σχετικά με τον ιστότοπο, για να μας επισημάνετε λάθη στο περιεχόμενο ή για οποιοδήποτε άλλο αίτημα, χρησιμοποιήστε τη φόρμα επικοινωνίας μας.

Η παρούσα σημείωση μπορεί να ενημερώνεται περιοδικά. Η ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» στην αρχή της σελίδας δείχνει την πιο πρόσφατη αναθεώρηση. Η συνέχιση της χρήσης του ιστότοπου μετά από μια ενημέρωση συνεπάγεται την αποδοχή της αναθεωρημένης έκδοσης.